どうしてgui のスペルがあるの?
- hoppeta

- 4月12日
- 読了時間: 2分
ここまで、英単語の書き取りに役立つ、子音のスペルの決め方について 書いてきました。
cとgにはカターイ音と ゆる~い音の2種類があって、それを書き分けることをご紹介しましたね。cでは書き表せない、でもカターイ音で表したいときは、k が代わりに担当してくれましたね。そう、cとkは素晴らしい相棒でした。
ならば、gにも素晴らしい相棒がいるのかな?いるといいですよね!
早速 さがしてみましょう。
英語には次の法則があることをご紹介しました
gのあとに a o uが続くと カターイ/g/の音 gas go gun「ガス」「ゴウ」「ガン」
gのあとに e i y が続くと ゆる~い音 gesture ginger gym 「ジェスチャー」「ジンジャー」「ジム」
さて、カタカナの法則しか習っていない小中学生の気持ちになって考えてみましょう。
日本語的な発想で考えて
「ガ」行の単語 のうち、「ガ」と「ゴ」ではじまる単語はgを使って書くことができることがわかりました。
では、日本語でいうと「ギ」や「グ」や「ゲ」と聞こえる英単語はどのスペルで書く??
「ギ」=gi =あれ? 英語では「ジ」音に読まれてしまう
「グ」=gu =これは 英語では「ガ」音に読まれてしまう
「ゲ」=ge =むむむ?英語では「ジェ」音に読まれてしまう
えええ!「ギ」や「グ」や「ゲ」と聞こえる英単語はどうすんだ? となるわけです。
探してみたんですが、残念ながら、相棒になってくれる もう一つの/g/を担当する子音が 英語には無いのです。( ;∀;)
でも!安心してください。
見つけましたよ。 秘密のuです。uをgの後にそっとつけておくだけで
カタイ音を表せるように、誰かが考えた?(のかな??)
ギター guitar これならジターと読まれないで済む
ギネス guiness これならジネスと読まれないで済む
グアテマラ Guatemara これなら ガテマラと読まれないで済む
ゲスト guest これならジェストと読まれないで済む
ついでに
ガイド guide これならジャイドと読まれないで済む
よかった~。gには 相棒はいないけれど、秘密のuがいました!
だから、gui というスペルが 英語にはある。
この理由を知った 君は、もう、uを書き忘れた利しませんね。





コメント